¿Lo arrestaron y no es ciudadano? Proteja su estatus migratorio antes de firmar un acuerdo
Crimigración es el nombre que se le da al cruce entre un caso penal y un caso de inmigración. Si usted no es ciudadano de Estados Unidos, ya sea que tenga green card, DACA, TPS, una visa, un caso pendiente o ningún estatus, un arresto en Georgia puede afectar mucho más que su récord: su residencia, su ciudadanía, sus viajes y su derecho a quedarse en el país.
Para inmigración no basta con saber si fue a la cárcel. Importan el delito exacto por el que se declara culpable, la sentencia que firma (aunque sea suspendida o solo de probatoria) y lo que admite por escrito. Por eso el momento más importante llega antes de aceptar un acuerdo con la fiscalía (plea deal), no después.
Dos sorpresas comunes en Georgia. Declararse culpable bajo la ley de Primer Ofensor (First Offender) normalmente sí cuenta como condena para inmigración si el juez le impuso probatoria, una multa u otra condición. Y restringir o sellar el récord en Georgia, por lo general, no borra la condena para inmigración (DACA tiene una excepción limitada para condenas borradas).
En J. Lee & Associates Law Group revisamos los dos lados al mismo tiempo: el caso penal en Georgia y su caso de inmigración, en español o en inglés. Esta página es información general, no asesoría legal. Cada caso es diferente y no garantizamos resultados.
Pasos que Debe Tomar
Antes de firmar, pida un análisis migratorio
No acepte un acuerdo, una reducción ni un programa de primer ofensor sin saber qué significa para su estatus. Un cambio pequeño en el cargo o en la sentencia puede cambiar el resultado migratorio; en algunos delitos, por ejemplo, una sentencia de 364 días en lugar de un año marca la diferencia.
Reúna sus papeles
Traiga su green card o permiso de trabajo, cualquier carta de inmigración y todos los documentos de la corte: la acusación, la sentencia o disposición final y los papeles de la probatoria. Si no los tiene, se pueden pedir en la secretaría (clerk) de la corte.
Revisamos los dos casos juntos
Miramos el cargo penal bajo la ley de Georgia y cómo lo vería la ley de inmigración, para buscar una salida que proteja su libertad y su estatus al mismo tiempo.
Si ya tiene un caso de inmigración, actúe hoy
Si tiene una cita en la corte de inmigración, una carta de USCIS o un familiar detenido, llame hoy al (770) 609-9396. Los plazos de inmigración son cortos.
Preguntas Frecuentes
¿Tengo que andar con mi green card todo el tiempo?
Me arrestaron por DUI y tengo green card. ¿Me pueden deportar?
Tengo un DUI. ¿Cuánto tengo que esperar para pedir la ciudadanía?
¿Qué revisa USCIS en la entrevista de ciudadanía si tuve un arresto?
¿Me conviene que el DUI se reduzca a manejo imprudente (reckless driving)?
Tengo green card y antecedentes. ¿Es seguro viajar fuera del país?
¿Declararse culpable bajo la ley de Primer Ofensor (First Offender) de Georgia cuenta como condena para inmigración?
¿Qué delitos causan más problemas de inmigración?
¿Cuándo un delito de depravación moral (CIMT) causa deportación?
Mi abogado anterior no me habló de inmigración antes de declararme culpable. ¿Hay algo que hacer?
¿Qué hago si me arrestan y no soy ciudadano?
Leyes Aplicables
Servicios Relacionados
Otros Servicios de Ley de Inmigración

Residencia y estatus

Corte de inmigración y defensa contra la deportación

Protección humanitaria y detención
- Asilo
- VAWA
- Visa U
- Certificación de Visa U (Suplemento B del I-918)
- Estatus de Protección Temporal
- Fianza de Inmigración
- Petición de Habeas Corpus
- TPS para El Salvador
- TPS para Honduras
- TPS para Venezuela
- Visa T (Víctimas de Tráfico)
- Asilo Afirmativo
- Alivio bajo NACARA
- Convención Contra la Tortura (CAT)
- Retención de Remoción

Jóvenes inmigrantes

Ciudadanía

Inmigración familiar

Visas de trabajo y negocios

Perdones y permiso para regresar

Viajes, consulados y extensiones

Más servicios
Evaluación Inicial
Hable con un abogado de arrestos e inmigración (crimigración) hoy mismo.
Agendar Consulta(770) 609-93961250 Tech Dr, Suite 240
Norcross, GA 30093
Lista de Documentos
Vea los documentos que necesita para su caso de arrestos e inmigración (crimigración). Lista completa y organizada por categoría.
Ver lista completa →No Espere. Cada Día Cuenta.
La ley tiene plazos. Proteja sus derechos hoy.
JLA se lo explica en video
Escuche a nuestro equipo. Son videos educativos; confirme con un abogado cómo se aplica la información a su situación y si las reglas han cambiado.

