Sistema de Localización de Detenidos en Línea (ODLS)
Sabemos que este es un momento de mucha angustia. Si un ser querido fue detenido por inmigración, usted no está solo. Esta herramienta le ayudará a localizarlo y a dar los primeros pasos para proteger sus derechos.
Entendemos Lo Que Está Sintiendo
Cuando un familiar es detenido por inmigración, el miedo y la incertidumbre pueden ser abrumadores. Es posible que no sepa dónde está, si está bien, o qué va a pasar. Queremos que sepa que muchas familias han pasado por esta misma situación y han encontrado el camino hacia la resolución.
Su ser querido tiene derechos bajo la ley, incluyendo el derecho a una audiencia ante un juez de inmigración y el derecho a un abogado. El primer paso es localizarlo, y eso es exactamente para lo que existe esta herramienta.
Respire. Lea esta guia con calma. Vamos a ayudarle paso a paso.
¿Qué es el Sistema ODLS?
El ODLS (Online Detainee Locator System, o Sistema de Localización de Detenidos en Línea) es una herramienta oficial del gobierno de los Estados Unidos, operada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Esta herramienta permite a familiares, abogados y al público buscar información sobre personas que se encuentran actualmente bajo custodia de ICE en centros de detención en todo el país.
Cuando una persona es detenida por ICE, su información es ingresada en una base de datos federal. El ODLS le permite consultar esa base de datos para confirmar si una persona se encuentra detenida, en qué centro de detención está, y otra información básica sobre su caso.
Informacion que el ODLS puede mostrar:
- •Nombre completo del detenido
- •Fecha de nacimiento
- •País de nacimiento
- •Centro de detención donde se encuentra
- •Número de registro (A-Number)
Nota: El sistema ODLS es gratuito y accesible al publico. No necesita una cuenta ni registrarse para usarlo.
Antes de Buscar: Lo Que Necesita Saber
AOpción 1: Búsqueda por A-Number
Si tiene el Numero de Registro de Extranjero (A-Number) de la persona, esta es la forma más rápida y precisa de buscar. Es un número de 9 dígitos que comienza con la letra "A" (por ejemplo, A123-456-789).
El A-Number se encuentra en documentos de inmigración previos, avisos de comparecencia ante la corte (NTA), y permisos de trabajo (EAD).
BOpción 2: Búsqueda por Nombre
Si no tiene el A-Number, puede buscar usando el nombre completo de la persona junto con su fecha de nacimiento y/o país de nacimiento.
Necesitará: nombre, apellido, y al menos uno de los siguientes: fecha de nacimiento o país de nacimiento.
Consejos Importantes Para Su Busqueda
Pruebe con ambos apellidos (paterno y materno)
En la cultura hispana, usamos dos apellidos: el paterno y el materno. ICE a veces registra solo uno de ellos, o los invierte. Por ejemplo, si su familiar se llama "María López García", intente buscar con "López" como apellido, luego con "García", y tambien con "López García" junto. También pruebe "García López" ya que a veces se registran en orden inverso.
Pruebe diferentes escrituras del nombre
Los nombres pueden ser ingresados con errores ortográficos por los oficiales. Pruebe variaciones: "Jesús" vs. "Jesus", "José" vs. "Jose", "García" vs. "Garcia" (con y sin acento). Si el nombre tiene una "ñ", pruebe tambien con "n". Los nombres compuestos como "Juan Carlos" a veces se registran solo como "Juan".
La persona puede tardar 24 a 72 horas en aparecer
Si su familiar fue detenido recientemente (hoy o ayer), es posible que su información todavía no haya sido ingresada en el sistema ODLS. El proceso de registro en la base de datos federal puede tomar entre 24 y 72 horas desde el momento de la detención. No se desespere si no aparece inmediatamente. Intente nuevamente cada pocas horas.
Solo muestra personas actualmente detenidas
El sistema ODLS solo muestra personas que están actualmente bajo custodia de ICE. Si la persona fue liberada, transferida a otra agencia, o deportada, ya no aparecerá en el sistema. Si sabe que fue detenida pero no aparece, puede significar que ya fue procesada y liberada, o que fue transferida a otro centro.
Aviso: Saldrá de Nuestro Sitio Web
Al hacer clic en el botón de abajo, será redirigido al sitio web oficial de ICE (locator.ice.gov), que es operado por el gobierno federal de los Estados Unidos. J. Lee & Associates Law Group no es responsable del contenido, la disponibilidad, ni la precisión de la información en sitios web externos. La información que usted ingrese en el sitio de ICE no es compartida con nuestra firma. Si necesita ayuda con la búsqueda o tiene preguntas sobre los resultados, llámenos al (770) 609-9396.
Buscar en el Sistema ODLS de ICE
Haga clic en el botón para abrir el Sistema de Localización de Detenidos en Línea en una nueva ventana.
Abrir el Localizador de Detenidos ODLSEnlace oficial: locator.ice.gov/odls
Si No Puede Encontrar a Su Familiar
Si buscó en el ODLS y no encontró a su familiar, no pierda la esperanza. Hay otras formas de obtener información:
Linea de ICE para Detenidos
1-888-351-4024Disponible 24/7. Puede proporcionar información sobre personas bajo custodia de ICE por teléfono. Tenga listo el nombre completo, fecha de nacimiento y país de nacimiento de la persona.
Oficina Local de ICE
La oficina de ICE en Atlanta es responsable de las detenciones en Georgia. Puede llamar directamente para preguntar sobre un detenido.
Oficina de Atlanta: 180 Ted Turner Dr SW, Suite 522, Atlanta, GA 30303
Linea de la Corte de Inmigracion (EOIR)
1-800-898-7180Si su familiar tiene un caso en la corte de inmigración, puede verificar la fecha y hora de su próxima audiencia llamando a esta linea automatizada. Necesitará el A-Number.
Centros de Detención de ICE en Georgia
Georgia tiene varios centros de detención donde ICE mantiene a personas detenidas. Aquí encontrará la información de contacto y ubicación de cada uno:
Stewart Detention Center
Dirección: 146 CCA Road, Lumpkin, GA 31815
Teléfono: (229) 838-5400
Operador: CoreCivic
Capacidad: ~1,752
El centro de detención más grande de Georgia y uno de los más grandes del país. Operado por CoreCivic (empresa privada). Cuenta con una corte de inmigración dentro de las instalaciones donde se llevan a cabo audiencias de fianza y de remoción.
Irwin County Detention Center
Dirección: 132 Cotton Drive, Ocilla, GA 31774
Teléfono: (229) 468-4121
Operador: LaSalle Corrections
Capacidad: ~800
Ubicado en el sur de Georgia. Operado por LaSalle Corrections. Tiene corte de inmigración dentro del centro donde se procesan audiencias.
Folkston ICE Processing Center
Dirección: 3026 Hwy 252 East, Folkston, GA 31537
Teléfono: (912) 496-1100
Operador: GEO Group
Capacidad: ~600
Ubicado en el sureste de Georgia, cerca de la frontera con Florida. Operado por GEO Group (empresa privada).
Robert A. Deyton Detention Facility
Dirección: 675 Lakeshore Dr NE, Lovejoy, GA 30250
Teléfono: (770) 603-7800
Operador: ICE/ERO
Capacidad: ~140
Ubicado en el área metropolitana de Atlanta. Es una instalación de procesamiento de corto plazo operada directamente por ICE. Los detenidos suelen ser transferidos a otros centros después del procesamiento inicial.
¿Qué Hacer Si Su Familiar Fue Detenido?
Siga estos pasos lo antes posible. El tiempo es muy importante en casos de detención por inmigración.
No Entre en Pánico
Sabemos que es difícil, pero su familiar tiene derechos. No permita que firme nada sin un abogado. Tiene derecho a una audiencia ante un juez de inmigración y derecho a representación legal.
Localice al Detenido
Use el sistema ODLS de esta página, o llame a la linea de ICE al 1-888-351-4024. Necesitará el nombre completo, fecha de nacimiento y país de nacimiento. Recuerde probar diferentes escrituras del nombre.
Llame a un Abogado
El tiempo es crítico en estos casos. Un abogado de inmigración puede solicitar una fianza de inmigración para la liberación de su familiar mientras se pelea el caso. Llame al (770) 609-9396 para una evaluación inicial.
Reúna Documentos
Reúna: declaraciones de impuestos, identificaciones, certificados de nacimiento de hijos ciudadanos, prueba de tiempo en EE.UU., record de antecedentes penales, y cualquier documento de inmigración previo (permisos de trabajo, avisos de la corte).
¿Familiar Detenido por ICE en Georgia?
Actuamos rápido porque sabemos que cada hora cuenta. Solicitamos fianzas de inmigración, preparamos peticiones de habeas corpus y representamos a detenidos en todas las cortes de inmigración de Georgia.
Consulta gratuita y confidencial. Hablamos su idioma.