Beneficios de NACARA para Inmigrantes Centroamericanos

NACARA: Beneficios Especiales de Inmigración para Inmigrantes Centroamericanos

La Ley de Ajuste Nicaraguense y Alivio Centroamericano (NACARA) proporciona alivio migratorio crítico para ciertos nacionales de Nicaragua, Cuba, El Salvador, Guatemala y ciertos países del Bloque del Este que han estado en los Estados Unidos por períodos prolongados. Promulgada el 19 de noviembre de 1997, NACARA creó múltiples formas de alivio que continúan afectando casos de inmigración hoy en día.

Las Tres Secciones de Alivio de NACARA

Sección 202: Ajuste para Nicaraguenses y Cubanos

La Sección 202 de NACARA (Pub. L. 105-100, 111 Stat. 2193) permite a ciertos nacionales nicaraguenses y cubanos ajustar su estatus a residencia permanente legal. Los solicitantes deben demostrar presencia física continua en los Estados Unidos desde el 1 de diciembre de 1995. La solicitud se presenta en el Formulario I-485 ante USCIS. Según el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 7, Parte A, Capítulo 5, los solicitantes de NACARA Sección 202 están exentos de ciertos motivos de inadmisibilidad.

Sección 203: Cancelación de Deportación para Salvadoreños, Guatemaltecos y Nacionales del Bloque del Este

La Sección 203 de NACARA (codificada en 8 U.S.C. Sección 1229b nota) proporciona una forma especial de cancelación de deportación. Esta es la disposición más relevante para la comunidad centroamericana en Georgia. Los requisitos de elegibilidad incluyen:

• Nacionalidad: El solicitante debe ser nacional de El Salvador, Guatemala o uno de los países especificados del antiguo Bloque Soviético
• Registro: Los nacionales salvadoreños deben haber solicitado TPS antes del 31 de octubre de 1991, o haber sido registrados como miembros de la clase ABC. Los nacionales guatemaltecos deben haber solicitado asilo antes del 1 de abril de 1990
• Presencia física continua: El solicitante debe demostrar presencia física continua por un período de siete años
• Buen carácter moral: El solicitante debe demostrar buen carácter moral durante el período legal
• Sin barras obligatorias: Ciertas condenas penales prohíben el alivio NACARA, incluyendo delitos graves agravados según la INA Sección 101(a)(43)

El Acuerdo ABC

Para entender completamente la Sección 203 de NACARA, es necesario comprender el acuerdo de conciliación de American Baptist Churches (ABC) v. Thornburgh del 31 de enero de 1991. El acuerdo ABC resolvió una demanda colectiva que impugnaba la adjudicación discriminatoria de solicitudes de asilo de nacionales salvadoreños y guatemaltecos durante las guerras civiles de los años 1980. NACARA Sección 203 posteriormente extendió alivio adicional a los miembros de la clase ABC que cumplían con los requisitos legales.

Cancelación Especial vs. Cancelación Estándar

La cancelación de deportación bajo NACARA Sección 203 opera bajo estándares más favorables que la cancelación estándar bajo la INA Sección 240A(b). Bajo la cancelación estándar, el solicitante debe probar que la deportación resultaría en dificultades excepcionales y extremadamente inusuales para un familiar calificado. Bajo la cancelación especial de NACARA, el estándar de dificultad es el umbral más bajo de dificultad extrema, y la dificultad puede ser para el solicitante mismo. Las regulaciones se encuentran en 8 CFR Secciones 1240.61 a 1240.70.

Impacto de Condenas Penales

Las condenas penales pueden afectar significativamente la elegibilidad para el alivio NACARA. Bajo la INA Sección 240A(c)(4), la condena por un delito grave agravado según la INA Sección 101(a)(43) es una barra absoluta. En Georgia, ciertos delitos estatales que pueden parecer menores bajo la ley estatal pueden constituir delitos graves agravados bajo la ley federal de inmigración, como reconoció la Corte Suprema en Padilla v. Kentucky, 559 U.S. 356 (2010).

Por Qué Elegir J. Lee & Associates

En J. Lee & Associates, tenemos profunda experiencia representando a inmigrantes centroamericanos en procedimientos NACARA. Nuestro equipo sirve a las significativas comunidades salvadoreña y guatemalteca en Norcross, Doraville, Marietta, Chamblee y todo el área metropolitana de Atlanta. Entendemos el contexto histórico de NACARA, el acuerdo ABC y los desafíos prácticos de probar presencia continua y buen carácter moral durante períodos de décadas.

Programe una consulta confidencial hoy: (770) 609-9396