Que es una cita de datos biometricos de USCIS?
Una cita de datos biometricos es un paso obligatorio en muchos procesos migratorios en el que el Servicio de Ciudadania e Inmigracion de los Estados Unidos (USCIS) recopila sus huellas digitales, fotografia y firma digital. Esta informacion se utiliza para verificaciones de antecedentes e identificacion. Si usted ha presentado una solicitud de inmigracion como el Formulario I-485 (Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus), el Formulario N-400 (Solicitud de Naturalizacion), el Formulario I-765 (Solicitud de Autorizacion de Empleo) o el Formulario I-131 (Solicitud de Documento de Viaje), es probable que reciba una cita para datos biometricos.
Bajo la Seccion 103.16 del 8 CFR, USCIS tiene la autoridad de requerir informacion biometrica de los solicitantes como parte del proceso de adjudicacion. Este es un procedimiento estandar y no es motivo de preocupacion. Sin embargo, una preparacion adecuada es esencial para que su cita transcurra sin problemas y no retrase su caso.
Cuando recibira su aviso de datos biometricos?
Despues de presentar su solicitud de inmigracion, USCIS le enviara por correo un aviso de cita de datos biometricos, conocido como Formulario I-797C, Aviso de Accion. Este aviso generalmente llega dentro de dos a cuatro semanas despues de que USCIS recibe su solicitud y la tarifa asociada de servicios biometricos. El aviso incluira la fecha, hora y ubicacion de su cita en un Centro de Apoyo de Solicitudes (ASC).
Para los solicitantes en el area metropolitana del gran Atlanta, incluyendo Norcross, Lawrenceville, Duluth y comunidades circundantes, el ASC generalmente se encuentra en la region metropolitana de Atlanta. Es importante revisar su aviso cuidadosamente para verificar la direccion exacta, ya que existen multiples ubicaciones de ASC en Georgia.
Que llevar a su cita de datos biometricos
Llegar preparado con los documentos correctos es fundamental. Aqui tiene una lista completa de lo que debe llevar:
1. Su aviso de cita de datos biometricos (Formulario I-797C): Este es el documento mas importante. Contiene los detalles de su cita y un codigo de barras que el personal de USCIS escaneara a su llegada. Sin este aviso, puede experimentar retrasos significativos o ser rechazado.
2. Una identificacion con foto valida: Debe presentar una identificacion con foto emitida por el gobierno. Las formas aceptables de identificacion incluyen un pasaporte valido (de cualquier pais), una licencia de conducir estatal, una tarjeta de identificacion estatal, una Tarjeta de Residente Permanente (Green Card) o una identificacion militar. Si no tiene ninguna de estas, traiga dos formas de identificacion que juntas establezcan su identidad, como un certificado de nacimiento combinado con una identificacion escolar.
3. Su recibo de solicitud de inmigracion: Traiga el Formulario I-797C original de recibo que recibio cuando USCIS acepto su solicitud subyacente. Este es diferente del aviso de cita de datos biometricos y sirve como prueba de que su caso esta pendiente.
4. Cualquier documentacion previa de USCIS: Si tiene un Documento de Autorizacion de Empleo (EAD) anterior, un aviso previo de cita de datos biometricos u otra correspondencia de USCIS relacionada con su caso, es util traer estos documentos tambien.
Que sucede durante la cita de datos biometricos
La cita de datos biometricos en si es generalmente rapida, usualmente dura entre 15 y 30 minutos. Esto es lo que debe esperar paso a paso:
Registro: Cuando llegue al ASC, presentara su aviso de cita al personal en la recepcion. Ellos escanearan el codigo de barras y verificaran su identidad usando su identificacion con foto. Es posible que le pidan esperar brevemente en una sala de espera.
Toma de huellas digitales: Un oficial de USCIS tomara sus huellas digitales usando un escaner digital. Se le pedira que coloque cada dedo individualmente en el escaner, seguido por un escaneo de cuatro dedos de cada mano, y finalmente un escaneo de ambos pulgares juntos. El oficial lo guiara a traves del proceso. Es importante que las puntas de sus dedos esten limpias y libres de cortadas, abrasiones o callosidades gruesas, ya que estas pueden afectar la calidad del escaneo.
Fotografia: Se le tomara una fotografia digital. Esta es similar a una foto de pasaporte. Retire cualquier cobertura de cabeza a menos que se use por motivos religiosos. Los lentes deben retirarse para la fotografia.
Firma: Proporcionara una firma digital usando una tableta electronica. Esta firma puede usarse en sus documentos de inmigracion, asi que firme como lo haria normalmente en documentos oficiales.
Consejos para una cita de datos biometricos sin problemas
Llegue temprano: Planee llegar al menos 15 minutos antes de la hora programada de su cita. Esto permite tiempo para el registro y cualquier retraso inesperado como estacionamiento o revision de seguridad.
Cuide sus huellas digitales: En los dias previos a su cita, evite actividades que puedan danar las puntas de sus dedos, como trabajo manual pesado sin guantes, uso de quimicos fuertes o cortar vegetales sin proteccion. Si sus huellas digitales no son lo suficientemente claras, USCIS puede necesitar reprogramar su cita, lo cual puede retrasar su caso por varias semanas.
Vistase apropiadamente: Aunque no hay un codigo de vestimenta formal, vistase de manera limpia y profesional. Su fotografia sera tomada durante esta cita y puede aparecer en sus documentos de inmigracion.
No traiga articulos innecesarios: Las ubicaciones de ASC tienen medidas de seguridad similares a los edificios gubernamentales. Bolsas grandes, alimentos, bebidas y dispositivos electronicos pueden no estar permitidos adentro o pueden necesitar ser almacenados. Deje los articulos innecesarios en su vehiculo.
Traiga un traductor si es necesario: Si no se siente comodo comunicandose en ingles, puede traer a un familiar o amigo que pueda ayudar a traducir. Sin embargo, tenga en cuenta que el personal del ASC frecuentemente tiene capacidades multilingues.
Que hacer si no puede asistir a su cita programada
Las circunstancias de la vida a veces hacen imposible asistir a su cita programada de datos biometricos. Si no puede asistir, tiene varias opciones bajo la politica de USCIS:
Reprogramacion: Puede solicitar una reprogramacion enviando una solicitud por escrito al ASC indicado en su aviso de cita antes de la fecha de la cita. Incluya una copia de su aviso de cita y explique por que necesita reprogramar. USCIS le enviara un nuevo aviso de cita, pero esto puede agregar varias semanas a su tiempo de procesamiento.
Citas sin previa cita: Algunas ubicaciones de ASC aceptan citas de datos biometricos sin previa cita. Si perdio su fecha programada, puede visitar el ASC y solicitar que le tomen sus datos biometricos como visitante sin cita. Sin embargo, esto queda a discrecion del ASC y no esta garantizado. Las visitas sin cita son mas comunmente aceptadas si llega dentro de la ventana de dos semanas antes o despues de su cita programada.
Consecuencias de no asistir a su cita: Si no se presenta a su cita de datos biometricos sin reprogramar, USCIS puede considerar su solicitud como abandonada bajo la Seccion 103.2(b)(13) del 8 CFR. Esto podria resultar en la denegacion de su solicitud pendiente. Es critico que asista a su cita o tome medidas inmediatas para reprogramarla.
Datos biometricos y verificaciones de antecedentes
Sus datos biometricos son utilizados por USCIS para realizar verificaciones exhaustivas de antecedentes a traves del Buro Federal de Investigaciones (FBI). Estas verificaciones buscan en bases de datos de historial criminal, bases de datos de seguridad nacional y registros de violaciones migratorias. Bajo la Seccion 212(a) de la INA, ciertas condenas penales o preocupaciones de seguridad pueden hacer que un solicitante sea inadmisible a los Estados Unidos.
Si usted tiene arrestos, condenas o interacciones previas con las fuerzas del orden, es esencial divulgar esto en su solicitud de inmigracion y discutirlo con su abogado antes de su cita de datos biometricos. No divulgar informacion relevante puede resultar en la denegacion de su solicitud y potencialmente hacerlo removible de los Estados Unidos bajo la Seccion 237(a) de la INA.
Circunstancias especiales
Solicitantes con discapacidades: Si tiene una discapacidad fisica que le impide proporcionar huellas digitales o una fotografia, informe a USCIS con anticipacion. La agencia puede hacer adaptaciones razonables. Es posible que necesite proporcionar una explicacion escrita o documentacion medica.
Menores de 14 anos: Los menores de 14 anos generalmente no estan obligados a asistir a una cita de datos biometricos para la mayoria de las solicitudes. Sin embargo, hay excepciones para ciertos tipos de casos. Revise su aviso especifico cuidadosamente.
Solicitantes mayores de 79 anos: Los solicitantes de 79 anos o mas pueden estar exentos del requisito de huellas digitales para solicitudes de naturalizacion (Formulario N-400), aunque todavia se requiere una fotografia y firma.
Preguntas frecuentes
Cuanto tiempo dura una cita de datos biometricos? La mayoria de las citas duran entre 15 y 30 minutos, incluyendo el tiempo de registro. Sin embargo, los tiempos de espera pueden variar dependiendo del volumen de citas en el ASC ese dia.
Puedo llevar a mis hijos a la cita? Aunque no esta prohibido, se recomienda hacer arreglos de cuidado infantil si es posible. Las areas de espera del ASC son pequenas y hay acomodaciones limitadas para ninos.
Que pasa si mis huellas digitales son rechazadas? Si el escaner no puede capturar huellas digitales claras, USCIS programara una segunda cita de datos biometricos. Si las huellas digitales no pueden capturarse despues de multiples intentos, USCIS puede solicitar una verificacion de antecedentes basada en nombre en su lugar, lo cual toma mas tiempo en procesarse.
La tarifa de datos biometricos cubre todo? La tarifa de servicios biometricos (actualmente $85, sujeta a cambios) generalmente esta incluida en la tarifa de presentacion de su solicitud subyacente. Consulte el programa de tarifas en el sitio web de USCIS o las instrucciones de su formulario especifico para confirmar.
Por cuanto tiempo son validos los datos biometricos? Los resultados de datos biometricos son generalmente validos por 15 meses. Si su caso no es adjudicado dentro de ese periodo, USCIS puede solicitar nuevos datos biometricos, y recibira un nuevo aviso de cita sin costo adicional.
Como puede ayudar J. Lee & Associates
En J. Lee & Associates, nuestros experimentados abogados de inmigracion guian a los clientes a traves de cada paso del proceso migratorio, incluyendo la preparacion para citas de datos biometricos. Si tiene preguntas sobre su proxima cita, preocupaciones sobre problemas con la verificacion de antecedentes o necesita asistencia con cualquier asunto migratorio, nuestro equipo esta aqui para ayudarle. Servimos con orgullo a las comunidades inmigrantes de Norcross, Lawrenceville, Duluth, el condado de Gwinnett y el area metropolitana del gran Atlanta.
Contacte nuestra oficina al (770) 995-8700 o visitenos en 1250 Tech Dr, Suite 240, Norcross, GA 30093 para programar una consulta. Estamos comprometidos a proporcionar representacion legal compasiva y conocedora para ayudarle a alcanzar sus metas migratorias.

Jerome D. Lee es el abogado fundador de J. Lee & Associates Law Group, representando clientes en lesiones personales, inmigración, defensa criminal y derecho familiar en todo Metro Atlanta.
Ver biografía completa →Artículos Relacionados
¿Preguntas de Inmigración? Hablamos Su Idioma
Desde tarjetas verdes hasta defensa contra deportación, nuestro equipo bilingüe está aquí. Consulta gratis.
Reciba Actualizaciones Legales Gratuitas
Artículos semanales sobre sus derechos en Georgia. Sin spam.
Al suscribirse acepta recibir información legal. Puede cancelar en cualquier momento.